| Episódio: | EP1240 – HZ001 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Pendant It All Started With, Part 1 |
| Inglês: | The Pendant That Starts It All (Part One) |
| Português: | O Pingente que Iniciou Tudo – Parte 1 |
|
|
|
| Episódio: | EP1241 – HZ002 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Pendant It All Started With, Part 2 |
| Inglês: | The Pendant That Starts It All (Part Two) |
| Português: | O Pingente que Iniciou Tudo – Parte 2 |
|
|
|
| Episódio: | EP1242 – HZ003 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | As Long As I’m With Sprigatito, I’m Sure |
| Inglês: | For Sure! Cause Sprigatito’s with Me! |
| Português: | Com Certeza! Porque Sprigatito Está Comigo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1243 – HZ004 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Treasure That Washed Ashore |
| Inglês: | The Treasure After the Storm! |
| Português: | O Tesouro Após a Tempestade! |
|
|
|
| Episódio: | EP1244 – HZ005 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | I Found You, Fuecoco |
| Inglês: | Found You, Fuecoco! |
| Português: | Achei Você, Fuecoco! |
|
|
|
| Episódio: | EP1245 – HZ006 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Ancient Poké Ball |
| Inglês: | The Ancient Poké Ball! |
| Português: | A Poké Bola Ancestral |
|
|
|
| Episódio: | EP1246 – HZ007 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Specal Training! Captain Pikachu |
| Inglês: | Special Training with Cap! |
| Português: | Treinamento Especial com o Cap! |
|
|
|
| Episódio: | EP1247 – HZ008 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Secret Behind the Off-Limits Door |
| Inglês: | The Door That Never Opens |
| Português: | A Porta que Nunca Abre |
|
|
|
| Episódio: | EP1248 – HZ009 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Arrival in Paldea! |
| Inglês: | Welcome to Paldea! |
| Português: | Bem-vindos a Paldea |
|
|
|
| Episódio: | EP1249 – HZ010 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Nemona & Brassius |
| Inglês: | Nemona and Brassius and… |
| Português: | Noêmia e Brás e… |
|
|
|
| Episódio: | EP1250 – HZ011 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Arboliva’s Forest |
| Inglês: | Arboliva’s Forest |
| Português: | A Floresta de Arboliva |
|
|
|
| Episódio: | EP1251 – HZ012 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Future I Choose |
| Inglês: | The Future I Choose |
| Português: | O Futuro que eu Escolhi |
|
|
|
| Episódio: | EP1252 – HZ013 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | A Sudden Picnic |
| Inglês: | An Unexpected Picnic! |
| Português: | Um Piquenique Inesperado! |
|
|
|
| Episódio: | EP1253 – HZ014 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Fly! Wattrel!! |
| Inglês: | Fly! Wattrel!! |
| Português: | Voe, Wattrel! |
|
|
|
| Episódio: | EP1254 – HZ015 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Someone We Can’t See! Whosawhatsit? |
| Inglês: | Someone We Can’t See! Whosawhatsit? |
| Português: | Alguém que não Conseguimos Ver! Quemseráqueserá? |
|
|
|
| Episódio: | EP1255 – HZ016 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | As Long As I’m With Quaxly, I Can Do It |
| Inglês: | Quaxly, We Can Do It! |
| Português: | Quaxly, Nós Vamos Conseguir! |
|
|
|
| Episódio: | EP1256 – HZ017 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Wattrel & Fuecoco: Secret Training |
| Inglês: | Special Training Time! |
| Português: | Hora do Treinamento Especial! |
|
|
|
| Episódio: | EP1257 – HZ018 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Sky Is The Limit For Flying Pikachu! |
| Inglês: | Flying Pikachu, Rising Higher and Higher! |
| Português: | Pikachu Voador, Voe Alto e Mais Alto! |
|
|
|
| Episódio: | EP1258 – HZ019 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Truth About Alcremie |
| Inglês: | The Bittersweet Truth |
| Português: | A Verdade Agridoce |
|
|
|
| Episódio: | EP1259 – HZ020 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Kabu’s Battle Training |
| Inglês: | Kabu’s Battle Training! |
| Português: | O Treinamento de Batalha do Kabu! |
|
|
|
| Episódio: | EP1260 – HZ021 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Lonely Hatenna |
| Inglês: | The Lonely Hatenna |
| Português: | A Hatenna Solitária |
|
|
|
| Episódio: | EP1261 – HZ022 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Clash! Galar Mine |
| Inglês: | Charge! Galar Mine! |
| Português: | Conflito na Mina de Galar! |
|
|
|
| Episódio: | EP1262 – HZ023 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Galarian Moltres Blazes Up |
| Inglês: | Fiery Galarian Moltres |
| Português: | O Enfurecido Moltres de Galar |
|
|
|
| Episódio: | EP1263 – HZ024 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Reunion at the Old Castle |
| Inglês: | Reunion at the Ancient Castle! |
| Português: | Um Encontro no Antigo Castelo! |
|
|
|
| Episódio: | EP1264 – HZ025 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Rivals in the Moonless Night |
| Inglês: | Rivals in the Dark of Night! |
| Português: | Rivais na Calada da Noite! |
|
|
|
| Episódio: | EP1265 – HZ026 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Terapagos’s Adventure |
| Inglês: | Terapagos’s Adventure |
| Português: | Aventuras de Terapagos |
|
|
|
| Episódio: | EP1266 – HZ027 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | As Long As I’m With My Friends |
| Inglês: | As Long As I’m With My Friends |
| Português: | Enquanto eu Estiver com Meus Amigos! |
|
|
|
| Episódio: | EP1267 – HZ028 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Stolen Treasure |
| Inglês: | The Stolen Treasure |
| Português: | O Tesouro Roubado |
|
|
|
| Episódio: | EP1268 – HZ029 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Orla & The Poké Ball Craftsman |
| Inglês: | Orla and the Poké Ball Smith |
| Português: | Orla e a Fabricante de Poké Bolas |
|
|
|
| Episódio: | EP1269 – HZ030 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?! |
| Inglês: | Slip and Crash! A Mystery Pokémon?! |
| Português: | Escorrega e Cai! Um Pokémon Misterioso?! |
|
|
|
| Episódio: | EP1270 – HZ031 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Song in the Mist |
| Inglês: | Song Within the Mist |
| Português: | A Canção da Névoa |
|
|
|
| Episódio: | EP1271 – HZ032 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Lapras’ Thoughts for its Companions |
| Inglês: | Lapras’s Feelings for its Friends |
| Português: | Os Sentimentos de Lapras, Pensando nos Amigos |
|
|
|
| Episódio: | EP1272 – HZ033 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Roaring Black Rayquaza |
| Inglês: | Roar of the Black Rayquaza |
| Português: | O Rugido do Rayquaza Preto |
|
|
|
| Episódio: | EP1273 – HZ034 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Respective Departures |
| Inglês: | Respective Departures |
| Português: | Seguindo seu Caminho |
|
|
|
| Episódio: | EP1274 – HZ035 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | A Duo in the Wilderness: Friede and Cap |
| Inglês: | The Wild Pair, Friede and Cap! |
| Português: | Uma Dupla Intensa, Friede e Cap! |
|
|
|
| Episódio: | EP1275 – HZ036 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Operation: Oinkologne Friendship! |
| Inglês: | Mission: Find Oinkologne’s Partner! |
| Português: | Missão: Encontrar um Parceiro para Oinkologne! |
|
|
|
| Episódio: | EP1276 – HZ037 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Fuecoco Becomes a Bad Boy?! |
| Inglês: | Fuecoco… Becomes a Crook?! |
| Português: | Fuecoco… Se Tornou um Delinquente? |
|
|
|
| Episódio: | EP1277 – HZ038 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The SOS Comes from Tandemaus? |
| Inglês: | The SOS is from Tandemaus? |
| Português: | Pedido de Socorro de Tandemaus? |
|
|
|
| Episódio: | EP1278 – HZ039 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Tinkatink and its Choice Hammer |
| Inglês: | Tinkatink’s Ideal Hammer |
| Português: | O Martelo Ideal da Tinkatink |
|
|
|
| Episódio: | EP1279 – HZ040 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Farewell, Sprigatito? |
| Inglês: | Farewell, Sprigatito? |
| Português: | Adeus, Sprigatito? |
|
|
|
| Episódio: | EP1280 – HZ041 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Enter the Intense Mom! |
| Inglês: | A Wild Mom Appears! |
| Português: | Uma Mãe Intensa Apareceu! |
|
|
|
| Episódio: | EP1281 – HZ042 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | Transform! Palafin, the Hero of the Ocean! |
| Inglês: | Transform! Hero of the Seas, Palafin |
| Português: | Transforme-se! Herói dos Mares, Palafin |
|
|
|
| Episódio: | EP1282 – HZ043 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | A Letter of Challenge from the Explorers |
| Inglês: | A Challenge from the Explorers |
| Português: | Um Desafio dos Desbravadores |
|
|
|
| Episódio: | EP1283 – HZ044 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | The Plan to Capture Rayquaza |
| Inglês: | The Plan to Capture Rayquaza |
| Português: | O Plano pra Pegar Rayquaza |
|
|
|
| Episódio: | EP1284 – HZ045 – 26ª temporada – Horizons |
| Japonês: | To A Place Far, Far Away |
| Inglês: | From So Far Away |
| Português: | De Lá Longe |
|
|
|
